«Λούλλα μου, Μαρούλλα μου» | Κυπριακό τραγούδι

«Λούλλα μου, Μαρούλλα μου» | Κυπριακό τραγούδι

Κυπριακό τραγούδι της αγάπης από την περιοχή της Κύπρου. Σε διάφορες στιχουργικές εκδοχές συναντάται σε όλα τα νησιά του Ανατολικού Αιγαίου, καθώς και στη Μικρά Ασία («Μια μαύρη πέτρα του γιαλού»). Η μελωδία είναι σε κάθε εκδοχή λίγο - πολύ η ίδια, αλλά διαφοροποιείται η ρυθμική αγωγή.

 

Το τραγούδι αναφέρεται ως «Τραγούδι ερωτικόν» στον δίσκο βινυλίου που κυκλοφόρησε το 1973 και μέσα στον οποίον εμπεριέχεται. Τραγουδά ο επί 70 χρόνια, Άρχων Πρωτοψάλτης της Εκκλησίας της Κύπρου Θεόδουλος Καλλίνικος, συνοδεία χορωδίας. Υπήρξε μουσικολόγος, μελοποιός και δάσκαλος και το σπουδαιότερο, ήταν ο πρώτος που συνέλεξε, κατέγραψε και μελέτησε την παραδοσιακή μουσική της Κύπρου. Μάλιστα, η έρευνά του είχε ξεκινήσει ήδη από το 1924 μέχρι και περίπου το 1948. Επισκέφθηκε ολόκληρη σχεδόν την Κύπρο και κατέγραψε, κάτω από αντίξοες συνθήκες, και έφερε στην επιφάνεια πολλά Κυπριακά δημοτικά τραγούδια.

 

ΔΙΣΚΟΣ:

Τραγούδια της Κύπρου / Folk songs Of Cyprus [1973]

Τραγούδι: Θεόδουλος Καλλίνικος

Άγνωστοι οι υπόλοιποι συντελεστές.

 

Ακούστε το τραγούδι:

https://www.youtube.com/watch?v=TfRRI6BG9vY

 

 

Οι στίχοι:

Εψές η νύκτα ’σιόνιζεν,

Λούλλα μου, Μαρούλλα μου

τζαι τα πουλιά μαρκώσαν.

Τζ’ εγιώνι μεσ’ τ’ αγκάλια της,

Λούλλα μου, Μαρούλλα μου

κρυότην εν ένωσα.

 

Αν βουληθούν τα χείλη σου

Λούλλα μου, Μαρούλλα μου

τζιαι πούν εν μ’ αγαπούσιν,

τα μάθκια σου να ν' ανοιχτά

Λούλλα μου, Μαρούλλα μου,

τζιαί φως να μεν έχουσιν.

 

Εις τον γυρόν της θάλασσας,

Λούλλα μου, Μαρούλλα μου

να πα’ να ορκιστούμεν.

Τζ’ ως πο 'χ’ η θάλασσα νερόν,

Λούλλα μου, Μαρούλλα μου

να μεν ποχωριστούμεν.

 

Πηγή: Youtube - #greek_folk_music