«Λιώσανε τα χιόνια» [Πωγωνήσιο] - Σκλίβανη Ιωαννίνων

«Λιώσανε τα χιόνια» [Πωγωνήσιο] - Σκλίβανη Ιωαννίνων

 

 

Τραγούδι της ξενιτιάς, γνωστό σε ολόκληρη την Ήπειρο σε τετράσημο ρυθμό (4/4) και χορό τον γνωστό «συρτό στα δύο» ή αλλιώς «Πωγωνήσιο».

 

Ο Μπιρμπίλης βρίσκεται στην ξενιτιά. Η γυναίκα του που τον καρτερεί πίσω στην πατρίδα του, βλέπει τα χιόνια να λιώνουν, άρα τα περάσματα και τους δρόμους να είναι πλέον ανοιχτά, αλλά τον Μπιρμπίλη να μην επιστρέφει από τα ξένα.

 

ΔΙΣΚΟΣ: Χοροί και Τραγούδια από τα Πανηγύρια της Σκλίβανης Ξηροβουνίου.

Έκδοση: Αδελφότητα Σκλιβανιτών Ιωαννίνων, Διεθνής Οργάνωση Λαϊκής Τέχνης

Αρωγός: Δήμος Αγίου Δημητρίου Ν. Ιωαννίνων

 

ΜΟΥΣΙΚΟΙ:

Τραγούδι: Σάββας Σιάτρας

Κλαρίνο: Ναπολέων Ζούμπας

Βιολί: Γεώργιος Μάντζιος

Λαούτο: Ιωάννης Δεληγιάννης

Ντέφι: Μανώλης Κόττικας

 

 

Ακούστε το τραγούδι:

https://www.youtube.com/watch?v=n3D1S4_mHJs

 

 

Οι στίχοι:

Λιώσανε τα χιόνια, βρε Μπιρμπίλη μου

λιώσανε τα χιόνια, τζοβαΐρι μου

ωρέ τζοβαΐρι μου.

Τα χιόνια τα, μωρέ, τα 'λιωσε η βροχή

κι εγώ, Μπιρμπίλ', κοιμάμαι μοναχή.

 

Λιώσανε τα χιόνια, μωρέ, λιώσανε

κι ακόμα εμείς, Μπιρμπίλη μ', δεν ανταμώσαμε,

ωρέ, δεν ανταμώσαμε.

Εσύ, εσύ κυρά Βασιλική,

για κέ-, για κέ-, για κέρνα μας κρασί.

 

Λιώσανε τα χιόνια, πάνω στα βουνά

κι ακόμα εσύ, Μπιρμπίλη μ', είσαι στην ξενιτιά,

είσαι στην ξενιτιά.

Τα χιόνια τα, μωρέ, τα 'λιωσε η βροχή

κι εγώ, Μπιρμπίλ', κοιμάμαι μοναχή.

 

 

Πηγή: youtube.com #greek_folk_music #music_of_epirus

Φωτογραφία: cnn.gr